2013年09月14日
パン袋-Brotbeutel
フィンランド軍にて使用されていた雑嚢「パン袋」についてです。
初期型雑嚢
Early time model
初期のフィンランド軍では帝政ドイツ軍のM1887型が使用されていた。
After independence war Finnish army had adopted
German M1887 style"Bread bag" .
It had been used by Finnish army long time until 1945.
戦中型
Second type
フィンランド軍が独自に生産したタイプである。
飯盒を固定するストラップが右側に追加され上部には
フィンランド軍オリジナルのクリップも追加された。
Second type "Bread bag" it was Finnish army original model.
Added two leather strap and steel wire clip for fixity messkit.
When equip the "Bread bag" could be shoulder the bag or hang on belt.
Attach messkit and canteen for "Bread bag".
初期型雑嚢
Early time model
初期のフィンランド軍では帝政ドイツ軍のM1887型が使用されていた。
After independence war Finnish army had adopted
German M1887 style"Bread bag" .
It had been used by Finnish army long time until 1945.
戦中型
Second type
フィンランド軍が独自に生産したタイプである。
飯盒を固定するストラップが右側に追加され上部には
フィンランド軍オリジナルのクリップも追加された。
Second type "Bread bag" it was Finnish army original model.
Added two leather strap and steel wire clip for fixity messkit.
When equip the "Bread bag" could be shoulder the bag or hang on belt.
Attach messkit and canteen for "Bread bag".
Posted by buriba at 16:43│Comments(0)
